Treceți la conținutul principal

Un scriitor nu vrea sa fie cetatean de onoare al orasului Petrosani

Carte dedicată Teatrului din PetroŞani

Scriitorul Dumitru Velea, membru al Uniunii Scriitorilor si fost director al Teatrului ID Sirbu de la Petrosani, refuza distinctia acordata de autoritatile locale de la Petrosani.

Velea a depus o cerere la registratura prin care isi motiveaza gestul de a refuza titlul de "cetatean de onoare" al municipiului Petrosani.

Omul de litere spune ca nu-l onoreaza un astfel de titlu, dupa ce a scos 37 de volume recunoscute in toata tara si nu numai, in conditiile in care niciodata nu a fost sprijinit in demersurile sale literare.

Dumitru Velea sustine ca refuza acest titlu pentru a-i scuti pe cei din administratia locala de a cadea in "contradictie si dezonoare".

"Sunt un oarecare membru al Uniunii Scriitorilor din Romania si am publicat pana in prezent 37 de carti, de poezie, dramaturgie, critica si eseuri literare de estetica si filozofie, studii monografice asupra lui Ladislau Schmidt si a Teatrului Dramatic "ID Sirbu" din Petrosani, peste 120 de texte despre scriitori si artisti plastici, oameni de cultura, actori, regizori si scenografi din Valea Jiului...., dar este prea putin, comparativ cu altii si prea neinsemnat, dupa cum ati masurat pana acum Domniile Voastre", spune Dumitru Velea.

Totodata, scriitorul Dumitru Velea le aminteste alesilor de la Petrosani ca de-a lungul timpului au refuzat sa-i acorde sprijin in publicarea volumelor, in conditiile in care alti scriitori din oras au beneficiat de o atentie excesiva a administratiei.

"Pentru publicarea celor 37 de carti Primaria Municipiului Petrosani nu mi-a acordat niciun sprijin financiar considerandu-le lipsite de valoare. Am facut de trei ori cerere de sponsorizare pentru cartea Forme Vii, 60 dramatis personae, 520 de pagini, dar fara niciun sort de izbanda - si de trei ori a trebuit sa ma retrag pentru a nu impiedica pe cei meritosi.

Bugetul municipiului Petrosani trebuie sa ii sprijine pe cei mai buni, ale caror carti trebuie sa apara. M-am bucurat si ma bucur ca aceste carti sunt lansate in sala de marmura a Primariei, in sali asemanatoare ale altor primarii si edificii culturale din marile capitale ale lumii, din Germania sau Egipt, promovand triumfal cultura noastra.

Cum cauza mea culturala de pana acum este prea marunta si aceste carti prea neinsemnate, nu inteleg cum autorul lor ar avea merite deosebite si ar putea fi, ca urmare, Cetatean de Onoare. Pentru a va feri de o asemenea contradictie, ce v-a scapat, si de o lezare a Onoarei Judecatii Dumneavoastra, refuz acest titlu de Cetatean de Onoare al Municipiului Petrosani", si-a argumentat scriitorul Dumitru Velea decizia.

Dumitru Velea este membru UNITER si al Uniunii Scriitorilor din Romania, sectia Dramaturgie, iar debutul literar l-a avut in anul 1973 cu volumul de poeme Lucifera. De-a lungul carierei sale a publicat poezie si eseuri in mai toate revistele din tara.

Primaria din Petrosani va acorda vineri, intr-un cadru festiv, 7 diplome de "cetatean de onoare", pentru: Marian Boboc, Mihai Dragolea, Ioan Lascu, Lucian Strochi, Dumitru Velea si post mortem lui Augustin Fratila si lui Valentin Trascu.

Dumitru Velea este singurul care a refuzat de-a lungul timpului aceasta distinctie.

Scrisă de Marius Mitrache
Etichete:

Postări populare de pe acest blog

Subway Performer Mike Yung - Unchained Melody (23rd Street Viral Sensation)

Citiți mai multe

Is this The end? Australian inventor creates a special character - Ћ - to replace English language's most common word

It is the most commonly used word in the English language. But, if an Australian restaurateur has his way, our use of 'the' could be about to change forever. Paul Mathis, from Melbourne, has designed the letter 'Ћ' as a replacement for 'the'. Idea: Paul Mathis, from Melbourne, has designed the symbol above as a replacement for 'the'. This is a scene from a promotional video   The businessman is now lobbying Apple asking to promote his app, which features the character in its iTunes store. In an interview with The Sydney Morning Herald, he said: 'The word "and" is only the fifth-most used word in English and it has its own symbol – the ampersand. 'Isn’t it time we accorded the same respect to "the"?' As reported by The Telegraph, Mr Mathis, who has opened more than 20 restaurants and hotels across Australia, has invested AUS $38,000 (£23,500) in the new app. But despite his optimism, it has s...
Citiți mai multe

Engleza și franceza în dialect oltenesc. Greșeli monumentale pentru străinii care vin la Brâncuși

Foto: Radu Ciocoiu/Facebook via adevarul.ro Turiștii străini care ajung în Gorj ar face bine să citească Wikipedia  înainte. Și asta pentru că panourile informative și cărțile poștale despre Ansamblul Monumental „Constantin Brâncuși” conțin mari greșeli de traducere. În Târgu Jiu, turiștii pot cumpăra de la Centrul de Informare Turistică Brâncuși vederi cu marile opere ale sculptorului român: Coloana Infinitului, Poarta Sărutului, Aleea Scaunelor, Masa Tăcerii. Numai că traducătorii gorjeni au reușit teribila „performanță” de a greși două dintre numele acestor monumente: – numele în franceză al Coloanei Infinitului este „LA COLO N E SANS FIN” (varianta corectă este „LA COLO NN E SANS FIN” ); – numele în franceză al Mesei Tăcerii este „LA TABLE DU SIL A NCE” (varianta corectă este „LA TABLE DU SIL E NCE” . „Este foarte probabil ca denumirile să fi fost traduse de oameni slab pregătiţi, care nu au consultat nici măcar un dicţionar şi s-au grăbit. ...
Citiți mai multe