Treceți la conținutul principal

Cartea celebră „1984”, în care autorul descrie un regim totalitar, redevine bestseller odată cu învestirea lui Donald Trump

Image result for orwell, 1984Când a scris „1984”, George Orwel nu se gândea la o societate din viitor, ci la prezent. Distopia sa nu pretinde a fi o metaforă, ci o descriere a totalitarismului din secolul XX, mai ales a stalinismului. Dar iată că această carte scrisă în 1948 s-a transformat într-un punct de referinţă în era lui Donald Trump, în care post-adevărul şi „faptele alternative” au pus stăpânire pe politică.

Un purtător de cuvânt al editurii Signet Classics care publică în prezent „1984”, a semnalat pentru postul public de radio NPR că de la învestirea celui de-al 45-lea preşedinte al SUA, „vânzările au crescut cu 10.000%”. Joia aceasta, romanul politic „1984” era încă numărul 1 pe lista de bestsellers a site-ului amazon.com. Orwell prezintă în cartea sa „nouvorba” /o limbă robotizată care completează imaginea de lume ordonată ştiinţific/, iar protagonistul său lucrează la Ministerul Adevărului care se ocupă de a stabili ceea ce este fals şi ceea ce este adevărat. Faptele sunt definite de stat, şi nu de cetăţeni.

Sunt concepte care rezultă a fi foarte tulburătoare pentru prezent, într-un moment în care una dintre principalele consiliere ale lui Trump, Kellyanne Conway, şefa sa de campanie şi actual consilier al preşedintelui de la Casa Albă, a îmbrăţişat conceptul de „fapte alternative”, care constă practic în negarea evidenţelor empirice, aşa cum s-a întâmplat cu numărul de persoane care au asistat la învestirea noului preşedinte al SUA.

Unul dintre comentariile referitoare la cartea lui George Orwel spunea: „Astăzi, Kellyanne Conway a anunţat că ni s-au furnizat fapte alternative. Sunt umbre ale unui trecut care se schimbă, în timp ce prezentul este controlat. Trebuie să fim pregătiţi pentru distracţie ca şi cum am fi în „1984””.

Sursa: Rador

Postări populare de pe acest blog

Subway Performer Mike Yung - Unchained Melody (23rd Street Viral Sensation)

Is this The end? Australian inventor creates a special character - Ћ - to replace English language's most common word

It is the most commonly used word in the English language. But, if an Australian restaurateur has his way, our use of 'the' could be about to change forever. Paul Mathis, from Melbourne, has designed the letter 'Ћ' as a replacement for 'the'. Idea: Paul Mathis, from Melbourne, has designed the symbol above as a replacement for 'the'. This is a scene from a promotional video   The businessman is now lobbying Apple asking to promote his app, which features the character in its iTunes store. In an interview with The Sydney Morning Herald, he said: 'The word "and" is only the fifth-most used word in English and it has its own symbol – the ampersand. 'Isn’t it time we accorded the same respect to "the"?' As reported by The Telegraph, Mr Mathis, who has opened more than 20 restaurants and hotels across Australia, has invested AUS $38,000 (£23,500) in the new app. But despite his optimism, it has s...

Engleza și franceza în dialect oltenesc. Greșeli monumentale pentru străinii care vin la Brâncuși

Foto: Radu Ciocoiu/Facebook via adevarul.ro Turiștii străini care ajung în Gorj ar face bine să citească Wikipedia  înainte. Și asta pentru că panourile informative și cărțile poștale despre Ansamblul Monumental „Constantin Brâncuși” conțin mari greșeli de traducere. În Târgu Jiu, turiștii pot cumpăra de la Centrul de Informare Turistică Brâncuși vederi cu marile opere ale sculptorului român: Coloana Infinitului, Poarta Sărutului, Aleea Scaunelor, Masa Tăcerii. Numai că traducătorii gorjeni au reușit teribila „performanță” de a greși două dintre numele acestor monumente: – numele în franceză al Coloanei Infinitului este „LA COLO N E SANS FIN” (varianta corectă este „LA COLO NN E SANS FIN” ); – numele în franceză al Mesei Tăcerii este „LA TABLE DU SIL A NCE” (varianta corectă este „LA TABLE DU SIL E NCE” . „Este foarte probabil ca denumirile să fi fost traduse de oameni slab pregătiţi, care nu au consultat nici măcar un dicţionar şi s-au grăbit. ...