Pornind de la toate motivele de mai sus, m-am hotărât să fac o mică istorie a Premiului Nobel pentru literatură și momentele în care el și autorii români s-au intersectat.
Premiul Nobel pentru literatură a fost acordat pentru prima dată în 1901 și de atunci este decernat anual unui autor din orce țară (chiar dacă gurile rele spun că are o predilecție pentru Europa și se încăpățânează să ocolească America) pentru întreaga sa operă, deși adesea la decernare este citată o lucrare a acestuia. Conform cuvintelor lui Alfred Nobel, cel care este premiat trebuie să fi creat “cea mai remarcabilă lucrare într-o tendință idealistică”.
Cea care decide câștigătorul este Academia Suedeză. În fiecare an sunt trimise mii de cereri de nominalizare a candidaților la premiu Nobel; cererile pot fi trimise de membrii academiilor, de societăți literare, de profesori de limba și literatură, asociații ale scriitorilor etc., însă nu se acceptă auto-nominalizări. Cererile pot fi admise până la 1 februarie, după care, până în luna aprilie, cercul se micșorează la aproximativ 20 de candidați, iar până în vară lista se reduce la 5. În octombrie are loc votul, iar candidatul care primește mai mult de jumătate dintre voturi este declarat câștigător.
Ce câștigi? Premiul în bani este în prezent de 10 milioane de coroane suedeze, pe lângă o medalie de aur și o diplomă Nobel. Însă banii, medalia și diploma n-au fost suficiente pentru singurii doi câștigători care au refuzat premiul până acum: rusul Boris Leonidovici Pasternak în 1958 și francezul Sartre în 1964.
În ceea ce privește românii nominalizați la Nobel, singura câștigătore a premiului pentru literatură, așa cum desigur știți, este Herta Muller; și o împărțim cu Germania (țara cu cei mai mulți câștigători ai Nobelului pentru literatură) pentru că acolo a creat și a publicat într-o mare măsură. Dar mai avem doi câștigători ai prestigiosului premiu despre care nu prea se vorbește: George Emil Palade, medic și om de știință american de origine română, laureat al Premiului Nobel pentru fiziologie si medicină în 1974, și Ioan Moraru, laureat al Premiul Nobel pentru Pace în 1985.
Ar mai fi de adăugat că până acum doar 12 femei au primit acest premiu și că printre autorii ce dețin un Nobel se numără: Mario Vargas Llosa, José Saramago, Claude Simon, Gabriel García Márquez, Alexandr Soljenițîn, Samuel Beckett, Ivo Andric, Albert Camus, Ernest Hemingway, Sir Winston Churchill, François Mauriac, William Faulkner, T. S. Eliot, Hermann Hesse, Luigi Pirandello, Thomas Mann, Anatole France.
Scris de Andreea Chebac