Prima etapă a Concursului Studenţesc de Subtitrări KINO+ a început, iar până pe 17 aprilie sunt aşteptaţi să se înscrie studenţii Universităţii din Bucureşti de la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine anul I – III la una dintre specializările – Filologie rusă A/B, traducători rusă, LMA-rusă sau masteranzii (anul I-II) la specializarea Studii de cultură rusă şi limba rusă pentru afaceri.
Gala de premiere a Concursului se va desfăşura pe 23 mai cu rularea filmului cu subtitrarea câştigătoare. Tot atunci va incepe şi etapa a doua a KINO+, 23-29 mai, ce va oferi publicului bucureştean posibilitatea de a viziona gratuit creaţii cinematografice ruseşti în premieră pe marele ecran.
Caravana filmului rus va continua cu o a treia etapă : promovarea peliculelor ruseşti în 13 judeţe din ţară.
Subtitrările realizate de către studenţi vor putea fi utilizate ulterior de către organizatorii proiectului KINO+ – Universitatea din Bucureşti- Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Catedra de Filologie Rusă şi Departamentul de Servicii pentru Studenti şi Comunitatea Ruşilor Lipoveni din România), Mosfilm (pentru producţiile proprii), Lenfilm (pentru producţiile proprii), Asociaţia Profesorilor de Limba şi Literatura Rusă din România şi Ambasada Federaţiei Ruse la Bucureşti în scopuri strict non-comerciale.
Mai multe informaţii, inclusiv condiţiile de înscriere şi programul, le găsiţi pe siteul dedicat KINO+.
Scris de : Alin Burtescu 2011-04-12
Gala de premiere a Concursului se va desfăşura pe 23 mai cu rularea filmului cu subtitrarea câştigătoare. Tot atunci va incepe şi etapa a doua a KINO+, 23-29 mai, ce va oferi publicului bucureştean posibilitatea de a viziona gratuit creaţii cinematografice ruseşti în premieră pe marele ecran.
Caravana filmului rus va continua cu o a treia etapă : promovarea peliculelor ruseşti în 13 judeţe din ţară.
Subtitrările realizate de către studenţi vor putea fi utilizate ulterior de către organizatorii proiectului KINO+ – Universitatea din Bucureşti- Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Catedra de Filologie Rusă şi Departamentul de Servicii pentru Studenti şi Comunitatea Ruşilor Lipoveni din România), Mosfilm (pentru producţiile proprii), Lenfilm (pentru producţiile proprii), Asociaţia Profesorilor de Limba şi Literatura Rusă din România şi Ambasada Federaţiei Ruse la Bucureşti în scopuri strict non-comerciale.
Mai multe informaţii, inclusiv condiţiile de înscriere şi programul, le găsiţi pe siteul dedicat KINO+.
Scris de : Alin Burtescu 2011-04-12