Treceți la conținutul principal

Proiectul uriaş al unei mici edituri: tipărirea Wikipedia

O mică editură germană a lansat un apel pentru donaţii cu scopul de a edita o versiune tipărită a enciclopediei participative online Wikipedia, informează lefigaro.fr.

Peste 1.000 de volume, 1.200 de pagini în fiecare volum, 4 milioane de definiţii în fiecare cuvânt, pentru un pachet final cu dimensiunile de 10 metri x 2,5 metri - acesta este proiectul uriaş al unei edituri germane care a avut o idee ce poate să pară uşor nebunească: să tipărească pe hârtie milioanele de articole din enciclopedia participativă online Wikipedia.

Compania PediaPress este parteneră de mai mulţi ani cu Fundaţia Wikimedia, care este un fel de umbrelă pentru mai multe site-uri libere de drepturi de autor precum Wikipedia, Wiktionnaire, WikiCommons. Firma germană a lansat pe 10 februarie un apel de finanţare participativă pe site-ul Indiegogo, a anunţat cotidianul britanic The Guardian.

Obiectivul: strângerea a 50.000 de dolari înainte de 11 aprilie, fapt care va permite astfel tipărirea pe hârtie a peste 4 milioane de articole din versiunea în limba engleză a site-ului Wikipedia.

"Toate volumele vor avea paginile numerotate, iar ultimul articol din fiecare volum va începe la pagina 1.193", au explicat Heiko Hees, Christoph Kepper şi Alex Boerger, echipa editorială de la PediaPress. Textele şi imaginile vor fi aranjate pe pagini despărţite în trei coloane. Chestiunea tipăririi în alb negru sau în culori va fi tranşată în funcţie de bugetul care va fi obţinut.

Rezultatul va face subiectul unei expoziţii publice, în cadrul conferinţei "Wikimania 2014", ce va fi organizată la Londra, în vara acestui an. Dacă finanţarea va fi suficientă, organizatorii doresc să continue expoziţia prin intermediul unui turneu internaţional, iar apoi vor dona toate volumele unei mari biblioteci publice. Pentru a insista asupra caracterului evolutiv al enciclopediei, echipa redacţională de la PediaPress intenţionează să propună şi o vizualizare pe hârtie a actualizărilor pentru fiecare articol, în cursul expoziţiei, dacă bugetul o va permite.

Compania PediaPress colabora deja cu Wikipedia, propunându-i să tipărească diverse articole la cerere. Însă ideea unei tipăriri complete a enciclopediei este nouă. "Principalul motiv pentru care am decis să începem acest proiect acum constă în faptul că dorim să arătăm cantitatea mare de informaţii pe care le conţine Wikipedia", a precizat Christoph Kepper.

"Ne-am obişnuit atât de mult cu surse de informaţii extrem de importante încât mărimea lor reală ne pare surprinzătoare şi neaşteptată", a adăugat el.

Organizatorii cred, de asemenea, că "volumele ar putea să pară un obiect de epocă pentru generaţiile viitoare, după debutul revoluţiei digitale". Un alt membru al echipei de la PediaPress a subliniat faptul că "enciclopedia va deveni depăşită, iar noi ne vom da seama cât de puţine lucruri cunoaştem".

Joi, la zece zile de la debutul proiectului, aproape 3.000 de dolari erau colectaţi. Retribuţiile pentru participarea la finanţarea proiectului variază de la simpla menţionare a numelui finanţatorului în proiectul final, la o pagină dedicată acestuia, atribuirea unui volum cu dedicaţie specială şi imprimarea logoului companiei finanţatorului pe unul dintre volumele tipărite.

Echipa de la PediaPress a precizat, cu amuzament, că şi-a stabilit sediul general la Mainz, oraşul în care Gutenberg a început revoluţia tipăriturilor în urmă cu peste 500 de ani.

de Florin Badescu - Mediafax

Postări populare de pe acest blog

Cum schimbă limba pe care o vorbeşti lucrurile pe care le vezi? Lingviştii văd lumea diferit

Dacă doi oameni s-ar uita la acelaşi obiect, ei vor vedea lucruri cu totul diferite. Potrivit unui nou studiu realizat de cercetătorii de la Universitatea Johns Hopkins, familiarizarea unei persoane cu un obiect, în special, cu literele alfabetului, va influenţa trăsăturile pe care le observă. Studiind modurile diferite prin care oamenii percep un alfabet, cercetătorii au descoperit că expertiza ajută la sortarea caracteristicilor neînsemnate, lăsând novicii să privească literele ca fiind ceva mai complex. Oamenii de ştiinţă de la Universitatea Johns Hopkins au analizat răspunsurile a 50 de participanţi care au fost rugaţi să stabilească dacă perechile de litere arabe erau diferite sau identice. Participanţii au fost repartizaţi în grupuri a câte 50 de persoane, dintre care 25 erau experţi în arabă, iar alţi 25 nu cunoşteau limba. Cercetătorii au arătat participanţilor 2.000 de perechi de litere, măsurând viteza de răspuns ...

Man Booker prize 2015 longlist: let the 'posh bingo' begin

At midday on Wednesday, the opening list of runners and riders for Britain’s leading books prize is unleashed on the reading world. Who will it be? Who will it be? With less than 24 hours to go before the longlist is announced, we’re starting to wonder who’ll make up this year’s Man Booker dozen – even though offering predictions is, in this game of “posh bingo”, as Julian Barnes put it, a bit like filling in your card before the numbers have been called. In the second year that American authors have been eligible, one obvious contender is Hanya Yanagihara ’s epic tearjerker about love, friendship and the effects of childhood abuse: A Little Life is hot off presses in the UK and currently consuming readers on both sides of the Atlantic. Other US novels to look out for include Marilynne Robinson’s Lila, the third in her Gilead series, published to ecstatic reviews last November ; a strong debut from Atticus Lish exploring poverty and hard graft in an unforgiving post-cra...

Subway Performer Mike Yung - Unchained Melody (23rd Street Viral Sensation)