Treceți la conținutul principal

Debut literar internaţional al unui autor român -"Four Doors and Other Stories", de A.G. Billig


Scriitoarea Andreea Gabriela Billig: "Cred că schimbarea începe în fiecare dintre noi"Volumul "Four Doors and Other Stories" al scriitoarei A.G. Billig, apărut în format eBook la editura britanică MP Publishing, este primul debut literar internaţional al unui autor român care apare direct în limba engleză şi este disponibil pe tot mapamondul, informează un comunicat IB&Elan Team remis miercuri AGERPRES.

Cartea conţine 12 povestiri scurte ce au temă principală iubirea şi a fost lansată în Marea Britanie pe 13 noiembrie.
A.G. Billig a început să scrie la vârsta de opt ani, însă a decis să se dedice în exclusivitate activităţii literare la începutul lui 2012. În aprilie, înarmată cu patru dintre cele mai bune povestiri ale sale, traduse în limba engleză, a plecat la Londra, pentru a participa la unul dintre evenimentele de referinţă ale industriei de gen,"London Book Fair". La sfârşitul lui iunie 2012, tânăra scriitoare a semnat cu MP Publishing, în Douglas, capitala Isle of Man, Marea Britanie, primul ei contract în calitate de scriitoare.

Scriitoarea spune că dincolo de satisfacţia personală izbânda ei îi va motiva şi pe alţi tineri să îşi urmeze visele şi va contribui la schimbarea mentalităţii conform căreia lumea anglo-saxonă este un bastion de necucerit pentru scriitorii români.

"Din păcate, în peste 90% din cazuri, mass-media prezintă o imagine deformată a României şi a românilor, cultivându-se imaginea unui popor decăzut, gregar şi plin de defecte. Se vorbeşte prea puţin despre oamenii de valoare - numeroşi, de altfel, şi prea mult despre personaje neinteresante. Depinde de fiecare dintre noi să schimbăm asta, pornind de la un simplu gând şi trecând la fapte. Mă bucur că volumul va fi promovat şi în Statele Unite de către o agenţie de PR din Los Angeles. Înseamnă o bilă albă în plus pentru ţara în care m-am născut", spune A.G. Billig, citată în comunicat.

A.G. Billig s-a născut în Bucureşti, dintr-un tată francez şi mamă româncă. Este absolventă a Universităţii Bucureşti, Facultatea de limbi şi literaturi străine şi a urmat cursurile Masterului de comunicare şi relaţii publice, în cadrul SNSPA. La începutul anului 2012, după o carieră de succes în mass-media şi comunicare, revine la vocaţia descoperită în copilărie: scrisul.

A.G. este o persoană extrovertită, căreia îi place să călătorească, să facă sport şi să danseze. Locuieşte în Bucureşti şi lucrează deja la următorul volum, un roman inspirat de călătoria iniţiatică pe care a făcut-o în Brazilia, în 2010. AGERPRES

Postări populare de pe acest blog

Cum schimbă limba pe care o vorbeşti lucrurile pe care le vezi? Lingviştii văd lumea diferit

Dacă doi oameni s-ar uita la acelaşi obiect, ei vor vedea lucruri cu totul diferite. Potrivit unui nou studiu realizat de cercetătorii de la Universitatea Johns Hopkins, familiarizarea unei persoane cu un obiect, în special, cu literele alfabetului, va influenţa trăsăturile pe care le observă. Studiind modurile diferite prin care oamenii percep un alfabet, cercetătorii au descoperit că expertiza ajută la sortarea caracteristicilor neînsemnate, lăsând novicii să privească literele ca fiind ceva mai complex. Oamenii de ştiinţă de la Universitatea Johns Hopkins au analizat răspunsurile a 50 de participanţi care au fost rugaţi să stabilească dacă perechile de litere arabe erau diferite sau identice. Participanţii au fost repartizaţi în grupuri a câte 50 de persoane, dintre care 25 erau experţi în arabă, iar alţi 25 nu cunoşteau limba. Cercetătorii au arătat participanţilor 2.000 de perechi de litere, măsurând viteza de răspuns ...

Man Booker prize 2015 longlist: let the 'posh bingo' begin

At midday on Wednesday, the opening list of runners and riders for Britain’s leading books prize is unleashed on the reading world. Who will it be? Who will it be? With less than 24 hours to go before the longlist is announced, we’re starting to wonder who’ll make up this year’s Man Booker dozen – even though offering predictions is, in this game of “posh bingo”, as Julian Barnes put it, a bit like filling in your card before the numbers have been called. In the second year that American authors have been eligible, one obvious contender is Hanya Yanagihara ’s epic tearjerker about love, friendship and the effects of childhood abuse: A Little Life is hot off presses in the UK and currently consuming readers on both sides of the Atlantic. Other US novels to look out for include Marilynne Robinson’s Lila, the third in her Gilead series, published to ecstatic reviews last November ; a strong debut from Atticus Lish exploring poverty and hard graft in an unforgiving post-cra...

Subway Performer Mike Yung - Unchained Melody (23rd Street Viral Sensation)